# Translation of YITH Custom Thank You Page for WooCommerce in German
# This file is distributed under the same license as the YITH Custom Thank You Page for WooCommerce package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: YITH Custom Thank You Page for WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/yith-custom-"
"thankyou-page-for-woocommerce.premium\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-26 10:40:56+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-12 18:12:01+0000\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:312
msgid ""
"It seems there's no valid order to test. Please create a dummy order and set "
"it as Completed"
msgstr ""
"Es scheint keine gültige Reihenfolge zu geben, die zu testen ist. Bitte "
"erstellen Sie einen Dummy-Auftrag und setzen Sie ihn als Erledigt"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:366
msgid ""
"Choose which custom Thank You page must have priority over others (General, "
"Category, Product or Payment Method)"
msgstr ""
"Wählen Sie, welche benutzerdefinierten Dankeschön-Seite Vorrang vor anderen "
"haben muss (allgemeine, Kategorie, Produkt-oder Zahlungsmethode)"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:366
msgid ""
"If you have set different custom Thank You pages for products in the cart, "
"select which settings should have priority over others."
msgstr ""
"Wenn Sie andere benutzerdefinierte Dankeschön-Seiten für Produkte im "
"Warenkorb eingestellt haben, wählen Sie aus, welche Einstellungen Vorrang "
"vor anderen haben sollen."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:366
msgid ""
"If you set it to Products and there are more products with different Thank "
"You pages, the one associated with the first product in the list will be "
"shown."
msgstr ""
"Wenn Sie es auf Produkte einstellen und es weitere Produkte mit "
"verschiedenen Dankeschön-Seiten gibt, wird dasjenige angezeigt, das mit dem "
"ersten Produkt in der Liste verknüpft ist."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:369
msgid "General"
msgstr "Allgemein"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:370
msgid "Product Category"
msgstr "Produkt-Kategorie"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:371
#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_table.php:98
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_table.php:92
msgid "Product"
msgstr "Produkt"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:372
msgid "Payment Method"
msgstr "Zahlungsart"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:421
#: plugin-options/upsells-options.php:140
msgid "Title font color"
msgstr "Titel Schriftfarbe"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:430
#: plugin-options/upsells-options.php:149
msgid "Title font size"
msgstr "Größe Titel Schriftart"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:442
#: plugin-options/upsells-options.php:160
msgid "Title font weight"
msgstr "Breite der Titelschriftart"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:472
msgid "Delete plugin options on Uninstall"
msgstr "Plug-In-Optionen auf Deinstallation löschen"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:475
msgid ""
"Check this option in order to delete plugin options saved in database on "
"plugin uninstall"
msgstr ""
"Aktivieren Sie diese Option, um Plugin-Optionen, die bei der Deinstallation "
"des Plugins in der Datenbank gespeichert wurden, zu löschen"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:541
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:696
msgid "Select a page&hellip;"
msgstr "Eine Seite auswählen&hellip;"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:604
#: plugin-options/settings-options.php:49
msgid "Custom Wordpress Page"
msgstr "Benutzerdefinierte Wordpress Seite"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:605
#: plugin-options/settings-options.php:50
msgid "External URL"
msgstr "Externe URL"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:613
msgid "Select the General Thank You Page or External URL"
msgstr "Wählen Sie die allgemeine Dankeschön-Seite oder externe URL"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:630
msgid "write full url for ex: https://yithemes.com/"
msgstr "Schreiben Sie volle URL für Ex: https://yithemes.com/"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:721
msgid "Social Box"
msgstr "Social Box"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:737
msgid "UpSells"
msgstr "Upsells"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:753
msgid "PDF"
msgstr "PDF"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:769
msgid "Payment Methods"
msgstr "Zahlungsarten"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:825
msgid "Search for a product&hellip;"
msgstr "Nach einem Produkt suchen&hellip;"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:851
msgid "Type product IDs separated by comma."
msgstr "Tippen Sie die ProduktIDs durch Komma getrennt."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:910
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1148
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1220
msgid "Custom Thank You Page"
msgstr "Benutzerdefinierte Danke Seite"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:947
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1043
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1140
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1208
msgid "Custom Thank You Page or Url"
msgstr "Benutzerdefinierte Danke Seite oder URL"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:949
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1045
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1142
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1212
#, fuzzy
msgid "Custom WordPress Page"
msgstr "Benutzerdefinierte Wordpress Seite"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:950
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:960
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1046
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1075
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1143
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1170
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1213
msgid "Custom URL"
msgstr "Benutzerdefinierte URL"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:961
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1171
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1251
msgid "write here the full url (http://...)"
msgstr "Schreibe hier die volle URL (http://...)"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:975
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1059
msgid "Custom Thank You page"
msgstr "Benutzerdefinierte Dankeschön Seite"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1060
msgid "Select the custom Thank You page!"
msgstr "Wählen Sie die benutzerdefinierte Dankeschön-Seite!"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1078
msgid "Write full URL ex: http://..."
msgstr "Schreiben Sie volle URL ex: http://..."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1245
msgid "Custom Thank You Url"
msgstr "Benutzerdefinierte  Thank You Url"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:117
#: plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:56
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:120
msgid "Premium Version"
msgstr "Premium Version"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:194
msgid "Plugin documentation"
msgstr "Plugin Dokumentation"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:198
msgid "Help Center"
msgstr "Hilfezentrum"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:205
msgid "Discover the premium version"
msgstr "Entdecken Sie die Premium-Version"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:210
msgid "Free VS Premium"
msgstr "Kostenlose VS Premium"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:215
msgid "Premium live demo"
msgstr "Premium Live Demo"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:220
msgid "WordPress support forum"
msgstr "Wordpress-Support-Forum"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:225
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:237
msgid "Changelog"
msgstr "Änderungsprotokoll"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:225
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:237
msgid "current version"
msgstr "aktuelle Version"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:232
msgid "Support platform"
msgstr "Support Plattform"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-frontend-premium.php:686
msgid "You may be interested in..."
msgstr "Das könnte dich interessieren..."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-frontend.php:190
#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_header.php:28
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_header.php:21
msgid "Thank you. Your order has been received."
msgstr "Vielen Dank. Deine Bestellung ist eingegangen."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-pdf.php:160
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-pdf.php:328
#: integrations/elementor/class.yctpw-pdf-button-widget.php:117
#: plugin-options/pdf-options.php:63
msgid "Save as PDF"
msgstr "Als PDF speichern"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-preview.php:103
msgid "View as YITH Thank You page"
msgstr "Als YITH Danksagungsseite ansehen"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-preview.php:225
#: plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:22
msgid "The Preview will be done using the dummy order "
msgstr "Die Vorschau wird mit der Dummy-Reihenfolge "

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-preview.php:227
#: plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:24
#: plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:43
msgid "The Preview will be done using a random completed order."
msgstr "Die Vorschau erfolgt mit einer zufällig abgeschlossenen Bestellung."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-preview.php:235
msgid "YITH Custom Thankyou Page"
msgstr "YITH Custom Dankeschön Seite"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-preview.php:236
#: plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:50
msgid "Preview as Yith Custom Thank You Page"
msgstr "Vorschau als Yith Custom Thank You Page"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-preview.php:238
msgid "The Preview will be done using the dummy order"
msgstr "Die Vorschau wird mit der Dummy-Reihenfolge"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-preview.php:240
#: plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:42
msgid "Create Dummy Order"
msgstr "Dummy-Bestellung erstellen"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-preview.php:241
#: plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:41
msgid ""
"In order to test this page as a YITH Custom Thank You Page, you need a "
"completed WooCommerce order, but it seems that there is no completed order "
"available at the moment. You can click on the button below to create a dummy "
"order."
msgstr ""
"Um diese Seite als YITH Custom Thank You Page zu testen, benötigen Sie eine "
"abgeschlossene WooCommerce-Bestellung, aber es scheint, dass im Moment keine "
"abgeschlossene Bestellung verfügbar ist. Sie können auf die Schaltfläche "
"unten klicken, um eine Dummy-Bestellung zu erstellen."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-preview.php:357
msgid "Cannot set the Order to Complete"
msgstr "Der Auftrag kann nicht auf \"Abgeschlossen\" festgelegt werden"

#: init.php:41
msgid ""
"YITH Custom ThankYou page for Woocommerce is enabled but not effective. It "
"requires WooCommerce in order to work."
msgstr ""
"YITH Custom ThankYou-Seite für Woocommerce ist aktiviert, aber nicht "
"wirksam. Es erfordert WooCommerce, um zu arbeiten."

#: integrations/elementor/class.yctpw-customer-details-section-widget.php:38
#: integrations/elementor/class.yctpw-customer-details-section-widget.php:77
msgid "YITH Custom ThankYou Page Customer Details Section"
msgstr "YITH Custom ThankYou Page Abschnitt Kundendetails"

#: integrations/elementor/class.yctpw-customer-details-section-widget.php:87
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-header-section-widget.php:87
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-table-section-widget.php:87
msgid ""
"This widget will work only on the Custom Thank You page, here you can only "
"see a preview. Moreover to use this element in the position you've chosen, "
"you have to disable the related section "
msgstr ""
"Dieses Widget funktioniert nur auf der Seite Benutzerdefinierter Dankeschön, "
"hier können Sie nur eine Vorschau sehen. Um dieses Element an der von Ihnen "
"gewählten Position zu verwenden, müssen Sie außerdem den entsprechenden "
"Abschnitt deaktivieren "

#: integrations/elementor/class.yctpw-customer-details-section-widget.php:89
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-header-section-widget.php:89
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-table-section-widget.php:89
#: integrations/elementor/class.yctpw-pdf-button-widget.php:90
#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:89
#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:89
msgid "here"
msgstr "hier"

#: integrations/elementor/class.yctpw-customer-details-section-widget.php:100
#: integrations/elementor/class.yctpw-customer-details-section-widget.php:144
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-header-section-widget.php:99
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-header-section-widget.php:141
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-table-section-widget.php:99
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-table-section-widget.php:143
#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:99
#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:192
msgid "Please enter a valid order ID to preview this widget."
msgstr ""
"Bitte geben Sie eine gültige Bestell-ID ein, um eine Vorschau dieses Widgets "
"anzuzeigen."

#: integrations/elementor/class.yctpw-customer-details-section-widget.php:108
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-header-section-widget.php:107
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-table-section-widget.php:107
#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:107
msgid "Order Id"
msgstr "Bestell-ID"

#: integrations/elementor/class.yctpw-order-header-section-widget.php:38
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-header-section-widget.php:77
msgid "YITH Custom ThankYou Page Order Header Section"
msgstr "YITH Benutzerdefinierte Dankeschön-Seite Bestellkopfabschnitt"

#: integrations/elementor/class.yctpw-order-table-section-widget.php:38
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-table-section-widget.php:77
msgid "YITH Custom ThankYou Page Order Table Section"
msgstr "YITH Custom ThankYou Page Abschnitt zur Tabellenbestellung"

#: integrations/elementor/class.yctpw-pdf-button-widget.php:39
#: integrations/elementor/class.yctpw-pdf-button-widget.php:78
msgid "YITH Custom ThankYou Page Save As PDF button"
msgstr "YITH Custom ThankYou Page Schaltfläche Als PDF speichern"

#: integrations/elementor/class.yctpw-pdf-button-widget.php:88
msgid ""
"This widget will work only on the Custom Thank You page, here you can only "
"see a preview. Moreover to use this element in the position you've chosen, "
"you have to disable the automatic Pdf button and activate it as Shortcode "
msgstr ""
"Dieses Widget funktioniert nur auf der Seite Benutzerdefinierter Dankeschön, "
"hier können Sie nur eine Vorschau sehen. Um dieses Element an der von Ihnen "
"gewählten Position zu verwenden, müssen Sie ausserdem die automatische Pdf-"
"Schaltfläche deaktivieren und als Shortcode aktivieren "

#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:38
#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:77
msgid "YITH Custom ThankYou Page SocialBox"
msgstr "YITH Custom ThankYou Page SocialBox"

#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:87
msgid ""
"This widget will work only on the Custom Thank You page, here you can only "
"see a preview. Moreover to use this element in the position you've chosen, "
"you have to disable the Social Box settings "
msgstr ""
"Dieses Widget funktioniert nur auf der Seite Benutzerdefinierter Dankeschön, "
"hier können Sie nur eine Vorschau sehen. Um dieses Element in der von Ihnen "
"gewählten Position zu verwenden, müssen Sie außerdem die Einstellungen der "
"Social Box deaktivieren "

#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:117
msgid "Enable Facebook"
msgstr "Facebook aktivieren"

#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:119
#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:131
#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:143
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"

#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:120
#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:132
#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:144
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivieren"

#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:129
msgid "Enable Twitter"
msgstr "Twitter aktivieren"

#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:141
msgid "Enable Pinterest"
msgstr "Pinterest aktivieren"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:38
#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:77
msgid "YITH Custom ThankYou Page UpSells"
msgstr "YITH Custom ThankYou Page UpSells"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:87
msgid ""
"This widget will work only on the Custom Thank You page, here you can only "
"see a preview. Moreover to use this element in the position you've chosen, "
"you have to disable the UpSells settings "
msgstr ""
"Dieses Widget funktioniert nur auf der Seite Benutzerdefinierter Dankeschön, "
"hier können Sie nur eine Vorschau sehen. Um dieses Element an der von Ihnen "
"gewählten Position zu verwenden, müssen Sie außerdem die UpSells-"
"Einstellungen deaktivieren "

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:98
msgid "Products per row"
msgstr "Produkte pro Reihe"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:111
msgid "Products per page"
msgstr "Produkte pro Seite"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:124
msgid "Order by"
msgstr "Sortieren nach"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:127
#: plugin-options/upsells-options.php:83
msgid "title"
msgstr "Titel"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:128
#: plugin-options/upsells-options.php:84
msgid "random"
msgstr "zufällig"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:129
#: plugin-options/upsells-options.php:85
msgid "date"
msgstr "Datum"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:138
msgid "Order"
msgstr "Bestellung"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:141
#: plugin-options/upsells-options.php:101
msgid "ASC"
msgstr "Aufsteigend"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:142
#: plugin-options/upsells-options.php:102
msgid "DESC"
msgstr "Absteigend"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:151
msgid "Products"
msgstr "Produkte"

#: plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:38
#: plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:44
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"

#: plugin-options/pdf-options.php:183
msgid "Preview PDF"
msgstr "Vorschau PDF"

#: plugin-options/settings-options.php:55
msgid "Select the General Thank You Page or External URL for all products"
msgstr ""
"Wählen Sie die Allgemeine Dankeschön-Seite oder Externe URL für alle Produkte"

#: plugin-options/settings-options.php:65
msgid "Select the General Thank You Page for all products"
msgstr "Wählen Sie die Allgemeine Dankeschön-Seite für alle Produkte"

#: plugin-options/settings-options.php:74
msgid "Set the URL to redirect. Write full url for ex: https://yithemes.com/"
msgstr ""
"Setzen Sie die URL auf Redirect. Schreiben Sie die vollständige URL für z."
"B.: https://yithemes.com/"

#: plugin-options/socialbox-options.php:100
msgid "URL shortening service"
msgstr "URL-Kürzungsdienst"

#: plugin-options/socialbox-options.php:105
msgid "None"
msgstr "Keine"

#: plugin-options/socialbox-options.php:106
msgid "Google"
msgstr "Google"

#: plugin-options/socialbox-options.php:107
msgid "Bitly"
msgstr "Bitly"

#: plugin-options/socialbox-options.php:114
msgid "Google API Key"
msgstr "Google API Schlüssel"

#: plugin-options/socialbox-options.php:124
msgid "Bitly API Key"
msgstr "Bitly API Key"

#: plugin-options/socialbox-options.php:150
msgid "Box title font color"
msgstr "Schriftart \"Titel\""

#: plugin-options/socialbox-options.php:158
msgid "Box title font size"
msgstr "Box Titel Schriftgröße"

#: plugin-options/socialbox-options.php:170
msgid "Box title font weight"
msgstr "Box Titel Schriftdicke"

#: plugin-options/socialbox-options.php:184
msgid "Social font color"
msgstr "Soziale Schriftfarbe"

#: plugin-options/socialbox-options.php:192
msgid "Social font hover color"
msgstr "Soziale Schrift hover Farbe"

#: plugin-options/socialbox-options.php:201
msgid "Social font active color"
msgstr "Soziale Schrift aktive Farbe"

#: plugin-options/socialbox-options.php:209
msgid "Social font active color on hover"
msgstr "Soziale Schrift aktive Farbe auf Hover"

#: plugin-options/socialbox-options.php:218
msgid "Selected tab background color"
msgstr "Ausgewählte Tab-Hintergrundfarbe"

#: plugin-options/socialbox-options.php:227
msgid "Tab main background color"
msgstr "Tab Haupthintergrund"

#: plugin-options/socialbox-options.php:236
msgid "Arrow box color"
msgstr "Farbe der Pfeilbox"

#: plugin-options/socialbox-options.php:245
msgid "Sharing button color"
msgstr "Sharing button farbe"

#: plugin-options/socialbox-options.php:254
msgid "Sharing button font size"
msgstr "Sharing button Schriftgröße"

#: plugin-options/socialbox-options.php:265
msgid "Sharing button font color"
msgstr "Sharing button Schriftfarbe"

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_header.php:32
#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_table.php:92
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_table.php:82
msgid "Order details"
msgstr "Bestelldetails"

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_header.php:38
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_header.php:24
msgid "Order:"
msgstr "Bestellung:"

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_header.php:39
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_header.php:28
msgid "Date:"
msgstr "Datum:"

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_header.php:40
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_header.php:32
msgid "Total:"
msgstr "Gesamt:"

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_header.php:43
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_header.php:37
msgid "Payment method:"
msgstr "Zahlungsmethode:"

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_table.php:34
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_table.php:23
#, fuzzy
msgid "Downloads"
msgstr "Download-Datei %s"

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_table.php:66
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_table.php:57
msgid "&infin;"
msgstr ""

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_table.php:72
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_table.php:63
msgid "Never"
msgstr ""

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_table.php:99
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_table.php:93
msgid "Total"
msgstr "Gesamtsumme"

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_table.php:199
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_table.php:188
msgid "Note:"
msgstr "Anmerkung:"

#: templates/ctpw_pdf/pdf_template_customer_details.php:32
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_customer_details.php:20
msgid "Customer details"
msgstr "Kundendaten"

#: templates/ctpw_pdf/pdf_template_customer_details.php:38
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_customer_details.php:26
msgid "Email:"
msgstr "E-Mail:"

#: templates/ctpw_pdf/pdf_template_customer_details.php:41
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_customer_details.php:29
msgid "Telephone:"
msgstr "Telefon:"

#: templates/ctpw_pdf/pdf_template_customer_details.php:59
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_customer_details.php:47
msgid "Billing address"
msgstr "Rechnungsadresse"

#: templates/ctpw_pdf/pdf_template_customer_details.php:64
#: templates/ctpw_pdf/pdf_template_customer_details.php:83
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_customer_details.php:52
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_customer_details.php:71
msgid "N/A"
msgstr "k.A. "

#: templates/ctpw_pdf/pdf_template_customer_details.php:78
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_customer_details.php:66
msgid "Shipping address"
msgstr "Lieferadresse"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_failed.php:18
msgid ""
"Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/"
"merchant has declined your transaction."
msgstr ""
"Leider kann Ihre Bestellung nicht verarbeitet werden da die ausgehende Bank/"
"Verkäufer die Transaktion abgelehnt hat."

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_failed.php:23
msgid "Please make a new attempt or go to your account page."
msgstr ""
"Bitte machen Sie einen neuen Versuch oder gehen Sie auf Ihre Kontoseite."

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_failed.php:25
msgid "Please make a new attempt."
msgstr "Bitte machen Sie einen neuen Versuch."

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_failed.php:31
msgid "Pay"
msgstr "Bezahlen"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_failed.php:33
msgid "My Account"
msgstr "Mein Account"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:33
msgid "Share on..."
msgstr "Teilen auf...."

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:41
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:49
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:57
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:81
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:170
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:235
msgid "Select the product to share"
msgstr "Wählen Sie das Produkt, das Sie teilen möchten"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:120
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:201
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:202
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:271
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:273
msgid "I've just purchased: "
msgstr "Ich habe gerade gekauft: "

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:140
msgid "Share"
msgstr "Teilen"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:204
msgid "characters left"
msgstr "verbleibende Zeichen"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:206
msgid "Tweet"
msgstr ""

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:295
msgid "Pin it"
msgstr "Pin it"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"The <code><strong>YITH Custom ThankYou Page for Woocommerce</strong></code> "
"shows a Thank You page to users buying in your shop. The page can be "
"customized also per single product and allows your customers to share their "
"purchases on social networks. Excellent to loyalize your customers and show "
"ad-hoc marketing campaigns! <a href=\"https://yithemes.com/\" target=\"_blank"
"\">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>"
msgstr ""
"Die <code><strong> YITH Custom Danke Seite für WooCommerce</strong></code> "
"zeigt eine Dankeschön-Seite für Nutzer, die in Ihrem Shop kaufen. Die Seite "
"kann auch pro Produkt angepasst werden und ermöglicht es Ihren Kunden, ihre "
"Einkäufe in sozialen Netzwerken zu teilen. Ausgezeichnet, um Ihre Kunden zu "
"binden und Ad-hoc-Marketing-Kampagnen zu zeigen! <a href=\"https://yithemes."
"com/\" target=\"_blank\">Weitere Plugins für Ihren E-Commerce auf "
"<strong>YITH</strong></a>"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:107
msgctxt "[gutenberg]: block name"
msgid "Thank You Page Up-sells"
msgstr "Danke Seite Upsells"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:156
msgctxt "[gutenberg]: block name"
msgid "Thank You Page Order Overview Header"
msgstr "Danke Seite Bestellübersicht Header"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:168
msgctxt "[gutenberg]: block name"
msgid "Thank You Page Order Table"
msgstr "Danke Seite Bestellungstabelle"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:180
msgctxt "[gutenberg]: block name"
msgid "Thank You Page Order Customers Details"
msgstr "Vielen Dank Seite Bestellung Kundendetails"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:192
msgctxt "[gutenberg]: block name"
msgid "Thank You Page Social Box"
msgstr "Danke Seite Social Box"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:241
msgctxt "[gutenberg]: block name"
msgid "Thank You Page Customer Name"
msgstr "Danke Seite Name"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:263
msgctxt "[gutenberg]: block name"
msgid "Thank You Page Order Number"
msgstr "Danke Seite Bestellnummer"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:275
msgctxt "[gutenberg]: block name"
msgid "Thank You Page Order Customer E-mail"
msgstr "Danke Seite Bestellung Kunden E-Mail"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:108
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid ""
"With this block you can add Up-sells product on Custom Thank You Page...."
msgstr ""
"Mit diesem Block können Sie Up-Sells-Produkt auf Custom Thank You Seite ..."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:118
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Columns Number"
msgstr "Spalten-Zahl"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:129
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Order by"
msgstr "Sortieren nach"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:139
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Order"
msgstr "Bestellung"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:157
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Show Order Overview Header on Custom Thank You Page...."
msgstr ""
"Kopfzeile der Bestellübersicht auf der benutzerdefinierten Dankesseite "
"anzeigen ...."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:169
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Show Order Table on Custom Thank You Page...."
msgstr ""
"Bestellungstabelle auf der benutzerdefinierten Dankesseite anzeigen ...."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:181
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Show Order Customers Details on Custom Thank You Page...."
msgstr ""
"Kundendetails zur Bestellung auf der benutzerdefinierten Dankesseite "
"anzeigen ...."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:193
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Show Social Box on Custom Thank You Page...."
msgstr "Social Box auf Custom Danke anzeigen ...."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:242
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Print Order Customer Name on Custom Thank You Page...."
msgstr "Zeige Kundennamen auf Danke Seite ..."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:264
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Show The Order Number on Custom Thank You Page...."
msgstr "Zeige die Bestellnummer auf der benutzerdefinierten Dankesseite ...."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:276
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Show The Order Customer E-mail on Custom Thank You Page...."
msgstr "Zeige Bestellung Kunde E-Mail auf Custom Dankeschön-Seite ..."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:112
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:161
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:173
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:185
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:197
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:246
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:268
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:280
msgctxt "[gutenberg]: keywords"
msgid "Thank you page"
msgstr "Dankeschön-Seite"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:113
msgctxt "[gutenberg]: keywords"
msgid "Up-Sells"
msgstr "Upselling (Zusatzverkäufe)"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:162
msgctxt "[gutenberg]: keywords"
msgid "Order Overview"
msgstr "Bestellübersicht"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:174
msgctxt "[gutenberg]: keywords"
msgid "Order Table"
msgstr "Buchungstabelle"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:186
msgctxt "[gutenberg]: keywords"
msgid "Order Customer Details"
msgstr "Bestellung Kundendetails"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:198
msgctxt "[gutenberg]: keywords"
msgid "Order Social Sharing"
msgstr "Bestellung Social Sharing"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:247
msgctxt "[gutenberg]: keywords"
msgid "Order User Name"
msgstr "Bestellung Benutzer Name"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:269
msgctxt "[gutenberg]: keywords"
msgid "Order Number"
msgstr "Bestellnummer"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:281
msgctxt "[gutenberg]: keywords"
msgid "Order Customer E-mail"
msgstr "Bestellung Kunden E-Mail"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:131
msgctxt "[gutenberg]: inspector description"
msgid "Title"
msgstr "Bezeichnung"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:132
msgctxt "[gutenberg]: inspector description"
msgid "Random"
msgstr "Zufällig"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:133
msgctxt "[gutenberg]: inspector description"
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:141
msgctxt "[gutenberg]: inspector description"
msgid "ASC"
msgstr "Aufsteigend"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:142
msgctxt "[gutenberg]: inspector description"
msgid "DESC"
msgstr "Absteigend"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:148
msgctxt "[gutenberg]: inspector description"
msgid "Product to show (write the ids separated by comma)"
msgstr "Produkt zu zeigen (schreiben Sie die IDs getrennt durch Komma)"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:254
msgctxt "[gutenberg]: inspector description"
msgid "Frist Name"
msgstr "Vorname"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:255
msgctxt "[gutenberg]: inspector description"
msgid "First Billing Name"
msgstr "Viorname Rechnung"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:203
msgctxt "[gutenberg]: block field label"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:212
msgctxt "[gutenberg]: block field label"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:221
msgctxt "[gutenberg]: block field label"
msgid "Google"
msgstr "Google"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:230
msgctxt "[gutenberg]: block field label"
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:252
msgctxt "[gutenberg]: block field label"
msgid "Name Type"
msgstr "Namenstyp"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:206
msgctxt "[gutenberg]: Help text"
msgid "Show facebook tab"
msgstr "Facebook-Registerkarte zeigen"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:207
msgctxt "[gutenberg]: Help text"
msgid "Hide facebook tab"
msgstr "Facebook-Register verstecken"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:215
msgctxt "[gutenberg]: Help text"
msgid "Show twitter tab"
msgstr "Twitter-Reiter anzeigen"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:216
msgctxt "[gutenberg]: Help text"
msgid "Hide twitter tab"
msgstr "Twitter-Reiter verstecken"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:224
msgctxt "[gutenberg]: Help text"
msgid "Show google tab"
msgstr "Google-Reiter anzeigen"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:225
msgctxt "[gutenberg]: Help text"
msgid "Hide google tab"
msgstr "Tab mit Google verstecken"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:233
msgctxt "[gutenberg]: Help text"
msgid "Show pinterest tab"
msgstr "Pinterest-Reiter anzeigen"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:234
msgctxt "[gutenberg]: Help text"
msgid "Hide pinterest tab"
msgstr "Registerkarte verstecken"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:357
msgctxt "Panel: page title"
msgid "Priority"
msgstr "Priorität"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:576
msgctxt "Panel: page title"
msgid "Payment Methods "
msgstr "Zahlungsmethoden "

#: plugin-options/pdf-options.php:29
msgctxt "Panel: page title"
msgid "PDF Settings "
msgstr "PDF-Einstellungen "

#: plugin-options/settings-options.php:29
msgctxt "Panel: page title"
msgid "General settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"

#: plugin-options/socialbox-options.php:94
msgctxt "Panel: page title"
msgid "URL Shortening Settings "
msgstr "URL-Kürzungen "

#: plugin-options/socialbox-options.php:144
msgctxt "Panel: page title"
msgid "Social Box Style "
msgstr "Social Box Style "

#: plugin-options/upsells-options.php:28
msgctxt "Panel: page title"
msgid "UpSells Settings "
msgstr "Up-Size-Einstellungen "

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:363
msgctxt "Admin option: General Priority"
msgid "Select General Priority to"
msgstr "Wählen Sie allgemeine Priorität"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:388
msgctxt "Section title in Settings"
msgid "Order Details"
msgstr "Produkt Details"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:466
msgctxt "Section title in Settings"
msgid "Uninstall"
msgstr "Deinstallieren"

#: plugin-options/socialbox-options.php:28
msgctxt "Section title in Settings"
msgid "Social Box Settings"
msgstr "Social Box Einstellungen"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:394
msgctxt "Admin option"
msgid "Show header section"
msgstr "Kopfzeile anzeigen"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:403
msgctxt "Admin option"
msgid "Show order table"
msgstr "Bestelltabelle anzeigen"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:412
msgctxt "Admin option"
msgid "Show customer details"
msgstr "Kundendaten anzeigen"

#: plugin-options/pdf-options.php:35
msgctxt "Admin option"
msgid "Enable PDF button"
msgstr "PDF-Button aktivieren"

#: plugin-options/pdf-options.php:44
msgctxt "Admin option"
msgid "Use as Shortcode"
msgstr "Als Shortcode verwenden"

#: plugin-options/pdf-options.php:58
msgctxt "Admin option"
msgid "PDF Button Label"
msgstr "PDF Button Label"

#: plugin-options/pdf-options.php:67
msgctxt "Admin option"
msgid "PDF Button Background Color"
msgstr "PDF-Button-Hintergrundfarbe"

#: plugin-options/pdf-options.php:73 plugin-options/pdf-options.php:92
msgctxt "Admin option"
msgid "Default Color"
msgstr "Standard Farbe"

#: plugin-options/pdf-options.php:78 plugin-options/pdf-options.php:97
msgctxt "Admin option"
msgid "Hover Color"
msgstr "Hover-Farbe"

#: plugin-options/pdf-options.php:86
msgctxt "Admin option"
msgid "PDF Button Text Colors"
msgstr "Schaltflächentext"

#: plugin-options/pdf-options.php:106
msgctxt "Admin option"
msgid "Show Logo on PDF"
msgstr "Logo auf PDF anzeigen"

#: plugin-options/pdf-options.php:115
msgctxt "Admin option"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: plugin-options/pdf-options.php:129
msgctxt "Admin option"
msgid "Max Logo Width"
msgstr "Maximale Logo-Breite"

#: plugin-options/pdf-options.php:143
msgctxt "Admin option"
msgid "Show Order Header Table"
msgstr "Auftragskopftabelle anzeigen"

#: plugin-options/pdf-options.php:152
msgctxt "Admin option"
msgid "Show Order Details Table"
msgstr "Bestelldetails Tabelle anzeigen"

#: plugin-options/pdf-options.php:161
msgctxt "Admin option"
msgid "Show Customer Details"
msgstr "Zeige Details"

#: plugin-options/pdf-options.php:170
msgctxt "Admin option"
msgid "Footer Text"
msgstr "Fußzeilentext"

#: plugin-options/settings-options.php:44
msgctxt "Admin option"
msgid "Redirect to a Custom Page or External URL"
msgstr "Auf eine benutzerdefinierte Seite oder eine externe URL umgeleitet"

#: plugin-options/settings-options.php:59
msgctxt "Admin option"
msgid "Select the General Page"
msgstr "Wählen Sie die Hauptseite"

#: plugin-options/settings-options.php:69
msgctxt "Admin option"
msgid "Set the Url"
msgstr "Die Url setzen"

#: plugin-options/socialbox-options.php:34
msgctxt "Admin option"
msgid "Enable Social Box"
msgstr "Social Box aktivieren"

#: plugin-options/socialbox-options.php:43
msgctxt "Admin option"
msgid "Enable Facebook"
msgstr "Facebook aktivieren"

#: plugin-options/socialbox-options.php:57
msgctxt "Admin option"
msgid "Enable Twitter"
msgstr "Twitter aktivieren"

#: plugin-options/socialbox-options.php:71
msgctxt "Admin option"
msgid "Enable Pinterest"
msgstr "Pinterest aktivieren"

#: plugin-options/socialbox-options.php:110
msgctxt "Admin option"
msgid "Select the tool to shorten your URLs"
msgstr ""

#: plugin-options/upsells-options.php:34
msgctxt "Admin option"
msgid "Enable UpSelling section"
msgstr "Up-Selling-Abschnitt aktivieren"

#: plugin-options/upsells-options.php:43
msgctxt "Admin option"
msgid "Products per row"
msgstr "Produkte pro Reihe"

#: plugin-options/upsells-options.php:66
msgctxt "Admin option"
msgid "Products per page"
msgstr "Produkte pro Seite"

#: plugin-options/upsells-options.php:79
msgctxt "Admin option"
msgid "Order by"
msgstr "Sortieren nach"

#: plugin-options/upsells-options.php:97
msgctxt "Admin option"
msgid "Order"
msgstr "Bestellung"

#: plugin-options/upsells-options.php:114
msgctxt "Admin option"
msgid "Select products"
msgstr "Produkte auswählen"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:397
msgctxt "Admin option description"
msgid "This section shows a main order details"
msgstr "Dieser Abschnitt zeigt die  Hauptbestelldetail"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:406
msgctxt "Admin option description"
msgid "This section shows all order details"
msgstr "Hier finden Sie alle Bestelldetails"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:415
msgctxt "Admin option description"
msgid "This section shows customer details"
msgstr "Hier finden Sie Kundendetails"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:426
msgctxt "Admin option description"
msgid "Set the sections Title Font Color"
msgstr "Setzen der Abschnitte Titel Schriftfarbe"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:438
msgctxt "Admin option description"
msgid "Set the sections Title Font Size"
msgstr "Festlegen der Abschnitte Titel Schriftgröße"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:453
msgctxt "Admin option description"
msgid "Set the sections Title Font Weight"
msgstr "Setzen der Abschnitte Titel Schriftartgewicht"

#: plugin-options/pdf-options.php:38
msgctxt "Admin option description"
msgid ""
"Check this option to show the PDF button on Custom Thank You Page "
"automatically"
msgstr ""
"Aktivieren Sie diese Option, um die PDF-Schaltfläche auf der "
"benutzerdefinierten Dankesseite automatisch anzuzeigen"

#: plugin-options/pdf-options.php:47
msgctxt "Admin option description"
msgid ""
"If this option is checked the button will show only when you add the "
"shortcode to the page [yith_ctpw_pdf_button]"
msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Button nur angezeigt, wenn Sie den "
"Shortcode auf der Seite [yith _ ctpw _ pdf _ button] hinzufügen."

#: plugin-options/pdf-options.php:61
msgctxt "Admin option description"
msgid "set the PDF button label"
msgstr "Setzen Sie das PDF-Button-Label"

#: plugin-options/pdf-options.php:109
msgctxt "Admin option description"
msgid "Check this option to show a custom logo image on PDF"
msgstr ""
"Prüfen Sie diese Option, um ein benutzerdefiniertes Logo-Bild auf PDF "
"anzuzeigen"

#: plugin-options/pdf-options.php:118
msgctxt "Admin option description"
msgid "Upload or select a logo image (available extensions: jpg, png)"
msgstr ""
"Laden oder wählen Sie ein Logo-Bild (verfügbare Erweiterungen: jpg, png)"

#: plugin-options/pdf-options.php:132
msgctxt "Admin option description"
msgid "set the max size for the logo image in px"
msgstr "Setzen Sie die maximale Größe für das Logo-Bild in px"

#: plugin-options/pdf-options.php:146
msgctxt "Admin option description"
msgid "Show Order Header Table"
msgstr "Auftragskopftabelle anzeigen"

#: plugin-options/pdf-options.php:155
msgctxt "Admin option description"
msgid "Show Order Details Table"
msgstr "Bestelldetails Tabelle anzeigen"

#: plugin-options/pdf-options.php:164
msgctxt "Admin option description"
msgid "Show Customer Informations"
msgstr "Kundeninformationen anzeigen"

#: plugin-options/pdf-options.php:173
msgctxt "Admin option description"
msgid "Add custom message to PDF footer"
msgstr "Fügen Sie eine individuelle Nachricht zu PDF-Footer hinzu"

#: plugin-options/socialbox-options.php:37
msgctxt "Admin option description"
msgid "Check this option to show the social sharing section"
msgstr "Prüfen Sie diese Option, um den Bereich Social Sharing anzuzeigen"

#: plugin-options/socialbox-options.php:46
msgctxt "Admin option description"
msgid "Check this option to show Facebook sharing button"
msgstr "Prüfen Sie diese Option, um Facebook-Sharing-Button anzuzeigen"

#: plugin-options/socialbox-options.php:60
msgctxt "Admin option description"
msgid "Check this option to show Twitter sharing button"
msgstr "Prüfen Sie diese Option, um Twitter-Sharing-Button zu zeigen"

#: plugin-options/socialbox-options.php:74
msgctxt "Admin option description"
msgid "Check this option to show the Pinterest sharing button"
msgstr "Prüfen Sie diese Option, um den Pinterest-Sharing-Button anzuzeigen"

#: plugin-options/upsells-options.php:37
msgctxt "Admin option description"
msgid "Check this option to show the up-selling section"
msgstr "Prüfen Sie diese Option, um den Up-Selling-Bereich anzuzeigen"

#: plugin-options/settings-options.php:35
msgctxt "Admin option: Enable plugin"
msgid "Enable Custom Thank You Page"
msgstr "Aktivieren Sie die , sich die Seite zu bedanken"

#: plugin-options/settings-options.php:38
msgctxt "Admin option description: Enable plugin"
msgid "Check this option to enable the plugin features"
msgstr "Überprüfen Sie diese Option, um die Plug-In-Funktionen zu aktivieren"

#: plugin-options/settings-options.php:79
msgctxt "Admin option: Custom Style"
msgid "Custom CSS"
msgstr "Benutzerdefiniertes CSS"

#: plugin-options/upsells-options.php:134
msgctxt "Section title"
msgid "Style "
msgstr "Stil "

#~ msgid "https://yithemes.com/"
#~ msgstr "https://yithemes.com/"

#~ msgid "YITH"
#~ msgstr "YITH"

#~ msgid ""
#~ "https://yithemes.com/themes/plugins/yith-custom-thank-you-page-for-"
#~ "woocommerce"
#~ msgstr ""
#~ "https://yithemes.com/themes/plugins/yith-custom-thank-you-page-for-"
#~ "woocommerce"

#~ msgid "YITH Custom ThankYou Page for Woocommerce Premium"
#~ msgstr "YITH Custom Danke Seite  für Woocommerce Premium"
