# Translation of YITH Custom Thank You Page for WooCommerce in Dutch
# This file is distributed under the same license as the YITH Custom Thank You Page for WooCommerce package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: YITH Custom Thank You Page for WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/yith-custom-"
"thankyou-page-for-woocommerce.premium\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-26 10:40:56+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-18 16:55:20+0000\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:312
msgid ""
"It seems there's no valid order to test. Please create a dummy order and set "
"it as Completed"
msgstr ""
"Het lijkt erop dat er geen geldige bestelling is om te testen. Maak "
"alsjeblieft een dummy bestelling aan en zet deze op voltooid"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:366
msgid ""
"Choose which custom Thank You page must have priority over others (General, "
"Category, Product or Payment Method)"
msgstr ""
"Kies welke custom Thank You pagina prioriteit moet hebben over anderen "
"(Algemeen, Categorie, Product of Betaalmethode)"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:366
msgid ""
"If you have set different custom Thank You pages for products in the cart, "
"select which settings should have priority over others."
msgstr ""
"Als u een andere gepersonaliseerde Thank  You pagina hebt geselecteerd voor "
"producten in de winkelwagen, selecteer welke instellingen prioriteit hebben "
"over andere."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:366
msgid ""
"If you set it to Products and there are more products with different Thank "
"You pages, the one associated with the first product in the list will be "
"shown."
msgstr ""
"Als u het instelt op producten en er zijn meerdere producten met "
"verschillende Thank You paginas, zal de pagina gerelateerd aan het eerste "
"product in de lijst, worden getoond."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:369
msgid "General"
msgstr "Algemeen"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:370
msgid "Product Category"
msgstr "Productcategorie"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:371
#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_table.php:98
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_table.php:92
msgid "Product"
msgstr "Product"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:372
msgid "Payment Method"
msgstr "Betaalmethode"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:421
#: plugin-options/upsells-options.php:140
msgid "Title font color"
msgstr "Lettertype kleur van de titel"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:430
#: plugin-options/upsells-options.php:149
msgid "Title font size"
msgstr "Titel grote"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:442
#: plugin-options/upsells-options.php:160
msgid "Title font weight"
msgstr "Gewicht van titel"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:472
msgid "Delete plugin options on Uninstall"
msgstr "Verwijder plugin-opties tijdens de installatie ongedaan maken"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:475
msgid ""
"Check this option in order to delete plugin options saved in database on "
"plugin uninstall"
msgstr ""
"Selecteer deze optie om plugin-opties te verwijderen die in de database zijn "
"opgeslagen bij het deïnstalleren van de plug-in"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:541
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:696
msgid "Select a page&hellip;"
msgstr "Selecteer een page&hellip;"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:604
#: plugin-options/settings-options.php:49
msgid "Custom Wordpress Page"
msgstr "Custom Wordpress Pagina"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:605
#: plugin-options/settings-options.php:50
msgid "External URL"
msgstr "Externe URL"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:613
msgid "Select the General Thank You Page or External URL"
msgstr ""
"Selecteer de Algemene Thank You Page of Externe URL voor alle producten"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:630
msgid "write full url for ex: https://yithemes.com/"
msgstr "schrijf volledige url bijvoorbeeld: https://yithemes.com/"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:721
msgid "Social Box"
msgstr "Social Box"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:737
msgid "UpSells"
msgstr "UpSells"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:753
msgid "PDF"
msgstr "PDF"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:769
msgid "Payment Methods"
msgstr "Betaalmethoden"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:825
msgid "Search for a product&hellip;"
msgstr "Zoek voor een product&hellip;"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:851
msgid "Type product IDs separated by comma."
msgstr "Type product IDs gescheiden door een komma."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:910
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1148
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1220
msgid "Custom Thank You Page"
msgstr "Custom Thank You Pagina"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:947
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1043
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1140
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1208
msgid "Custom Thank You Page or Url"
msgstr "Custom Thank You Pagina Url"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:949
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1045
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1142
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1212
#, fuzzy
msgid "Custom WordPress Page"
msgstr "Custom Wordpress Pagina"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:950
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:960
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1046
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1075
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1143
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1170
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1213
msgid "Custom URL"
msgstr "Custom URL"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:961
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1171
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1251
msgid "write here the full url (http://...)"
msgstr "schrijf hier de volledige url (http://…)"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:975
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1059
msgid "Custom Thank You page"
msgstr "Custom Thank You page"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1060
msgid "Select the custom Thank You page!"
msgstr "Selecteer de custom Thank You pagina!"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1078
msgid "Write full URL ex: http://..."
msgstr "Schrijf volledige URL voorbeeld: http://…"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:1245
msgid "Custom Thank You Url"
msgstr "Custom Thank You Url"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:117
#: plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:56
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:120
msgid "Premium Version"
msgstr "Premium Versie"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:194
msgid "Plugin documentation"
msgstr "Plugin documentatie"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:198
msgid "Help Center"
msgstr "Helpcentrum"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:205
msgid "Discover the premium version"
msgstr "Ontdek de premium versie"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:210
msgid "Free VS Premium"
msgstr "Gratis VS Premium"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:215
msgid "Premium live demo"
msgstr "Premium live demo"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:220
msgid "WordPress support forum"
msgstr "WordPress support forum"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:225
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:237
msgid "Changelog"
msgstr "Changelog"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:225
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:237
msgid "current version"
msgstr "huidige versie"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin.php:232
msgid "Support platform"
msgstr "Support platform"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-frontend-premium.php:686
msgid "You may be interested in..."
msgstr "U zou ook geïnteresseerd kunnen zijn in.."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-frontend.php:190
#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_header.php:28
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_header.php:21
msgid "Thank you. Your order has been received."
msgstr "Dank u, U order is ontvangen."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-pdf.php:160
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-pdf.php:328
#: integrations/elementor/class.yctpw-pdf-button-widget.php:117
#: plugin-options/pdf-options.php:63
msgid "Save as PDF"
msgstr "Opslaan als PDF"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-preview.php:103
msgid "View as YITH Thank You page"
msgstr "Bekijk als YITH Thank You page"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-preview.php:225
#: plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:22
msgid "The Preview will be done using the dummy order "
msgstr ""
"Het voorbeeld wordt weergegeven door gebruik te maken van de dummy "
"bestelling."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-preview.php:227
#: plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:24
#: plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:43
msgid "The Preview will be done using a random completed order."
msgstr ""
"Het voorbeeld wordt weergegeven door gebruik te maken van een willekeurige "
"afgeronde bestelling."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-preview.php:235
msgid "YITH Custom Thankyou Page"
msgstr "YITH Custom Thankyou Page"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-preview.php:236
#: plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:50
msgid "Preview as Yith Custom Thank You Page"
msgstr "Voorbeeld van Yith Custom Thank You Page"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-preview.php:238
msgid "The Preview will be done using the dummy order"
msgstr ""
"Het voorbeeld wordt weergegeven door gebruik te maken van de dummy "
"bestelling."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-preview.php:240
#: plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:42
msgid "Create Dummy Order"
msgstr "Maak een dummy bestelling"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-preview.php:241
#: plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:41
msgid ""
"In order to test this page as a YITH Custom Thank You Page, you need a "
"completed WooCommerce order, but it seems that there is no completed order "
"available at the moment. You can click on the button below to create a dummy "
"order."
msgstr ""
"Om deze pagina te testen als een Yith Custom Thank You Page, dient u een "
"afgeronde WooCommerce bestelling te hebben, maar het lijkt dat er momenteel "
"geen afgeronde bestelling beschikbaar is. U kunt op onderstaande knop "
"klikken om een dummy bestelling te maken."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-preview.php:357
msgid "Cannot set the Order to Complete"
msgstr "Kan de bestelling niet op afgerond zetten"

#: init.php:41
msgid ""
"YITH Custom ThankYou page for Woocommerce is enabled but not effective. It "
"requires WooCommerce in order to work."
msgstr ""
"YITH Custom ThankYou page for Woocommerce is ingeschakeld maar niet "
"effectief. Het heeft WooCommerce nodig om te kunnen functioneren."

#: integrations/elementor/class.yctpw-customer-details-section-widget.php:38
#: integrations/elementor/class.yctpw-customer-details-section-widget.php:77
msgid "YITH Custom ThankYou Page Customer Details Section"
msgstr "YITH Custom ThankYou Page klantdetails sectie"

#: integrations/elementor/class.yctpw-customer-details-section-widget.php:87
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-header-section-widget.php:87
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-table-section-widget.php:87
msgid ""
"This widget will work only on the Custom Thank You page, here you can only "
"see a preview. Moreover to use this element in the position you've chosen, "
"you have to disable the related section "
msgstr ""
"Deze widget werkt alleen in de Aangepaste Bedankt pagina, hier kun je alleen "
"een voorbeeld zien. Tevens om dit element te gebruiken in de gekozen "
"positie, dien je de gerelateerde sectie uit te schakelen "

#: integrations/elementor/class.yctpw-customer-details-section-widget.php:89
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-header-section-widget.php:89
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-table-section-widget.php:89
#: integrations/elementor/class.yctpw-pdf-button-widget.php:90
#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:89
#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:89
msgid "here"
msgstr "hier"

#: integrations/elementor/class.yctpw-customer-details-section-widget.php:100
#: integrations/elementor/class.yctpw-customer-details-section-widget.php:144
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-header-section-widget.php:99
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-header-section-widget.php:141
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-table-section-widget.php:99
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-table-section-widget.php:143
#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:99
#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:192
msgid "Please enter a valid order ID to preview this widget."
msgstr ""
"Geldige bestelling ID invoeren om een voorbeeld te zien voor deze widget."

#: integrations/elementor/class.yctpw-customer-details-section-widget.php:108
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-header-section-widget.php:107
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-table-section-widget.php:107
#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:107
msgid "Order Id"
msgstr "Bestelling Id"

#: integrations/elementor/class.yctpw-order-header-section-widget.php:38
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-header-section-widget.php:77
msgid "YITH Custom ThankYou Page Order Header Section"
msgstr "YITH Custom ThankYou Page bestelling header sectie"

#: integrations/elementor/class.yctpw-order-table-section-widget.php:38
#: integrations/elementor/class.yctpw-order-table-section-widget.php:77
msgid "YITH Custom ThankYou Page Order Table Section"
msgstr "YITH Custom ThankYou Page bestelling tabel sectie"

#: integrations/elementor/class.yctpw-pdf-button-widget.php:39
#: integrations/elementor/class.yctpw-pdf-button-widget.php:78
msgid "YITH Custom ThankYou Page Save As PDF button"
msgstr "YITH Custom ThankYou Page opslaan als PDF knop"

#: integrations/elementor/class.yctpw-pdf-button-widget.php:88
msgid ""
"This widget will work only on the Custom Thank You page, here you can only "
"see a preview. Moreover to use this element in the position you've chosen, "
"you have to disable the automatic Pdf button and activate it as Shortcode "
msgstr ""
"Deze widget werkt alleen in de Aangepaste Bedankt pagina, hier kun je alleen "
"een voorbeeld zien. Tevens om dit element te gebruiken in de gekozen "
"positie, dien je de automatische Pdf knop uit te schakelen en deze te "
"activeren als Shortcode "

#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:38
#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:77
msgid "YITH Custom ThankYou Page SocialBox"
msgstr "YITH Custom ThankYou Page Social Media blok"

#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:87
msgid ""
"This widget will work only on the Custom Thank You page, here you can only "
"see a preview. Moreover to use this element in the position you've chosen, "
"you have to disable the Social Box settings "
msgstr ""
"Deze widget werkt alleen in de Aangepaste Bedankt pagina, hier kun je alleen "
"een voorbeeld zien. Tevens om dit element te gebruiken in de gekozen "
"positie, dien je de Social Media-blok instellingen uit te schakelen "

#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:117
msgid "Enable Facebook"
msgstr "Facebook inschakelen"

#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:119
#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:131
#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:143
msgid "Enable"
msgstr "Inschakelen"

#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:120
#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:132
#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:144
msgid "Disable"
msgstr "Uitschakelen"

#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:129
msgid "Enable Twitter"
msgstr "Twitter inschakelen"

#: integrations/elementor/class.yctpw-social-box-widget.php:141
msgid "Enable Pinterest"
msgstr "Pinterest inschakelen"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:38
#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:77
msgid "YITH Custom ThankYou Page UpSells"
msgstr "YITH Custom ThankYou Page UpSells"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:87
msgid ""
"This widget will work only on the Custom Thank You page, here you can only "
"see a preview. Moreover to use this element in the position you've chosen, "
"you have to disable the UpSells settings "
msgstr ""
"Deze widget werkt alleen in de Aangepaste Bedankt pagina, hier kun je alleen "
"een voorbeeld zien. Tevens om dit element te gebruiken in de gekozen "
"positie, dien je de UpSells instellingen uit te schakelen "

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:98
msgid "Products per row"
msgstr "Producten per rij"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:111
msgid "Products per page"
msgstr "Producten per pagina"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:124
msgid "Order by"
msgstr "Sorteren op"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:127
#: plugin-options/upsells-options.php:83
msgid "title"
msgstr "titel"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:128
#: plugin-options/upsells-options.php:84
msgid "random"
msgstr "willekeurig"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:129
#: plugin-options/upsells-options.php:85
msgid "date"
msgstr "datum"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:138
msgid "Order"
msgstr "Volgorde"

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:141
#: plugin-options/upsells-options.php:101
msgid "ASC"
msgstr "Opl."

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:142
#: plugin-options/upsells-options.php:102
msgid "DESC"
msgstr "Afl."

#: integrations/elementor/class.yctpw-upsells-widget.php:151
msgid "Products"
msgstr "Producten"

#: plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:38
#: plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:44
msgid "Preview"
msgstr "Voorbeeld"

#: plugin-options/pdf-options.php:183
msgid "Preview PDF"
msgstr "PDF voorbeeld"

#: plugin-options/settings-options.php:55
msgid "Select the General Thank You Page or External URL for all products"
msgstr ""
"Selecteer de Algemene Thank You Page of Externe URL voor alle producten"

#: plugin-options/settings-options.php:65
msgid "Select the General Thank You Page for all products"
msgstr "Selecteer de Algemene Thank You Pagina voor alle producten"

#: plugin-options/settings-options.php:74
msgid "Set the URL to redirect. Write full url for ex: https://yithemes.com/"
msgstr ""
"Bepaal de URL voor doorsturen. De volledige url uitschrijven, bijvoorbeeld: "
"https://yithemes.com/"

#: plugin-options/socialbox-options.php:100
msgid "URL shortening service"
msgstr "URL shortening service"

#: plugin-options/socialbox-options.php:105
msgid "None"
msgstr "Geen"

#: plugin-options/socialbox-options.php:106
msgid "Google"
msgstr "Google"

#: plugin-options/socialbox-options.php:107
msgid "Bitly"
msgstr "Bitly"

#: plugin-options/socialbox-options.php:114
msgid "Google API Key"
msgstr "Google API Sleutel"

#: plugin-options/socialbox-options.php:124
msgid "Bitly API Key"
msgstr "Bitly API Sleutel"

#: plugin-options/socialbox-options.php:150
msgid "Box title font color"
msgstr "Box letter kleur"

#: plugin-options/socialbox-options.php:158
msgid "Box title font size"
msgstr "Box titel lettergrootte"

#: plugin-options/socialbox-options.php:170
msgid "Box title font weight"
msgstr "Box titel gewicht"

#: plugin-options/socialbox-options.php:184
msgid "Social font color"
msgstr "Social font kleur"

#: plugin-options/socialbox-options.php:192
msgid "Social font hover color"
msgstr "Social font hover kleur"

#: plugin-options/socialbox-options.php:201
msgid "Social font active color"
msgstr "Social font actieve kleur"

#: plugin-options/socialbox-options.php:209
msgid "Social font active color on hover"
msgstr "Social font actieve kleur op hover"

#: plugin-options/socialbox-options.php:218
msgid "Selected tab background color"
msgstr "Selecteer tab achtergrondkleur"

#: plugin-options/socialbox-options.php:227
msgid "Tab main background color"
msgstr "Tab behoud achtergrondkleur"

#: plugin-options/socialbox-options.php:236
msgid "Arrow box color"
msgstr "Arrow box kleur"

#: plugin-options/socialbox-options.php:245
msgid "Sharing button color"
msgstr "Deel knop kleur"

#: plugin-options/socialbox-options.php:254
msgid "Sharing button font size"
msgstr "Deel knop grootte"

#: plugin-options/socialbox-options.php:265
msgid "Sharing button font color"
msgstr "Deel knop font kleur"

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_header.php:32
#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_table.php:92
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_table.php:82
msgid "Order details"
msgstr "Details van de bestelling"

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_header.php:38
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_header.php:24
msgid "Order:"
msgstr "Bestelling:"

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_header.php:39
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_header.php:28
msgid "Date:"
msgstr "Datum:"

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_header.php:40
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_header.php:32
msgid "Total:"
msgstr "Totaal:"

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_header.php:43
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_header.php:37
msgid "Payment method:"
msgstr "Betaalmethode:"

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_table.php:34
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_table.php:23
#, fuzzy
msgid "Downloads"
msgstr "Download file %s"

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_table.php:66
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_table.php:57
msgid "&infin;"
msgstr ""

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_table.php:72
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_table.php:63
msgid "Never"
msgstr ""

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_table.php:99
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_table.php:93
msgid "Total"
msgstr "Totaal"

#: templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_table.php:199
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_table.php:188
msgid "Note:"
msgstr "Notitie:"

#: templates/ctpw_pdf/pdf_template_customer_details.php:32
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_customer_details.php:20
msgid "Customer details"
msgstr "Klant gegevens"

#: templates/ctpw_pdf/pdf_template_customer_details.php:38
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_customer_details.php:26
msgid "Email:"
msgstr "Email:"

#: templates/ctpw_pdf/pdf_template_customer_details.php:41
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_customer_details.php:29
msgid "Telephone:"
msgstr "Telefoon:"

#: templates/ctpw_pdf/pdf_template_customer_details.php:59
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_customer_details.php:47
msgid "Billing address"
msgstr "Facturatie adres"

#: templates/ctpw_pdf/pdf_template_customer_details.php:64
#: templates/ctpw_pdf/pdf_template_customer_details.php:83
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_customer_details.php:52
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_customer_details.php:71
msgid "N/A"
msgstr "N.v.t"

#: templates/ctpw_pdf/pdf_template_customer_details.php:78
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_customer_details.php:66
msgid "Shipping address"
msgstr "Adres"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_failed.php:18
msgid ""
"Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/"
"merchant has declined your transaction."
msgstr ""
"Helaas kunnen we u bestelling niet versturen, omdat de transactie is "
"geweigerd door de desbetreffende bank."

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_failed.php:23
msgid "Please make a new attempt or go to your account page."
msgstr "Probeer het alstublieft nogmaals of ga naar uw account pagina."

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_failed.php:25
msgid "Please make a new attempt."
msgstr "Probeer het alstublieft nogmaals."

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_failed.php:31
msgid "Pay"
msgstr "Betaal"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_failed.php:33
msgid "My Account"
msgstr "Mijn Account"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:33
msgid "Share on..."
msgstr "Delen op..."

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:41
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:49
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:57
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:81
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:170
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:235
msgid "Select the product to share"
msgstr "Selecteer het product wat u wilt delen"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:120
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:201
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:202
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:271
#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:273
msgid "I've just purchased: "
msgstr "Ik heb dit net gekocht: "

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:140
msgid "Share"
msgstr "Delen"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:204
msgid "characters left"
msgstr "letters over"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:206
msgid "Tweet"
msgstr "Tweet"

#: templates/woocommerce/yith_ctpw_social_box.php:295
msgid "Pin it"
msgstr "Pin it"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"The <code><strong>YITH Custom ThankYou Page for Woocommerce</strong></code> "
"shows a Thank You page to users buying in your shop. The page can be "
"customized also per single product and allows your customers to share their "
"purchases on social networks. Excellent to loyalize your customers and show "
"ad-hoc marketing campaigns! <a href=\"https://yithemes.com/\" target=\"_blank"
"\">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>"
msgstr ""
"De <code><strong>YITH Custom ThankYou-pagina voor Woocommerce </strong></"
"code> toont een bedankpagina voor gebruikers die uw winkel kopen. De pagina "
"kan ook per afzonderlijk product worden aangepast en stelt uw klanten in "
"staat om hun aankopen op sociale netwerken te delen. Uitstekend om uw "
"klanten te loyaliseren en ad-hoc marketingcampagnes te tonen! <a href="
"\"https://yithemes.com/\" target=\"_blank\"> Krijg meer plug-ins voor uw e-"
"commerce op<strong>YITH </strong></a>"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:107
msgctxt "[gutenberg]: block name"
msgid "Thank You Page Up-sells"
msgstr "Thank You Page Up-sells"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:156
msgctxt "[gutenberg]: block name"
msgid "Thank You Page Order Overview Header"
msgstr "Thank you page bestellingsoverzicht kop"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:168
msgctxt "[gutenberg]: block name"
msgid "Thank You Page Order Table"
msgstr "Thank you page bestellingstabel"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:180
msgctxt "[gutenberg]: block name"
msgid "Thank You Page Order Customers Details"
msgstr "Dank u pagina Bestel klantendetails"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:192
msgctxt "[gutenberg]: block name"
msgid "Thank You Page Social Box"
msgstr "Thank You Page Sociale Box"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:241
msgctxt "[gutenberg]: block name"
msgid "Thank You Page Customer Name"
msgstr "Thank you page klantnaam"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:263
msgctxt "[gutenberg]: block name"
msgid "Thank You Page Order Number"
msgstr "Bestellingsnummer thank you page"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:275
msgctxt "[gutenberg]: block name"
msgid "Thank You Page Order Customer E-mail"
msgstr "Thank you page E-mail van de klant"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:108
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid ""
"With this block you can add Up-sells product on Custom Thank You Page...."
msgstr "Met dit blok kun je up sales toevoegen aan je custom thank you page…."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:118
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Columns Number"
msgstr "Kolom nummer"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:129
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Order by"
msgstr "Sorteren op"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:139
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Order"
msgstr "Bestelling"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:157
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Show Order Overview Header on Custom Thank You Page...."
msgstr "Weergeef orderoverzicht kop op Custom Thank You Page ...."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:169
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Show Order Table on Custom Thank You Page...."
msgstr "Bestellingstabel weergeven op aangepaste bedankpagina...."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:181
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Show Order Customers Details on Custom Thank You Page...."
msgstr "Weergeef bestelling en klantdetails op Custom Thank You Page...."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:193
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Show Social Box on Custom Thank You Page...."
msgstr "Sociale box tonen op aangepaste bedankpagina...."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:242
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Print Order Customer Name on Custom Thank You Page...."
msgstr "Afdrukopdracht Klantnaam op aangepaste Bedankt pagina...."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:264
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Show The Order Number on Custom Thank You Page...."
msgstr "Toon het bestelnummer op aangepaste bedankpagina...."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:276
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Show The Order Customer E-mail on Custom Thank You Page...."
msgstr "Toon de Klants e-mail op aangepaste bedankpagina...."

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:112
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:161
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:173
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:185
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:197
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:246
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:268
#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:280
msgctxt "[gutenberg]: keywords"
msgid "Thank you page"
msgstr "Thank you page"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:113
msgctxt "[gutenberg]: keywords"
msgid "Up-Sells"
msgstr "Up-Sells"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:162
msgctxt "[gutenberg]: keywords"
msgid "Order Overview"
msgstr "Bestellingsoverzicht"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:174
msgctxt "[gutenberg]: keywords"
msgid "Order Table"
msgstr "Bestellingstabel"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:186
msgctxt "[gutenberg]: keywords"
msgid "Order Customer Details"
msgstr "Klantdetails"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:198
msgctxt "[gutenberg]: keywords"
msgid "Order Social Sharing"
msgstr "Deel de bestelling"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:247
msgctxt "[gutenberg]: keywords"
msgid "Order User Name"
msgstr "Gebruikersnaam bestelling"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:269
msgctxt "[gutenberg]: keywords"
msgid "Order Number"
msgstr "Bestellingsnummer"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:281
msgctxt "[gutenberg]: keywords"
msgid "Order Customer E-mail"
msgstr "Klant e-mail van de bestelling"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:131
msgctxt "[gutenberg]: inspector description"
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:132
msgctxt "[gutenberg]: inspector description"
msgid "Random"
msgstr "Willekeurig"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:133
msgctxt "[gutenberg]: inspector description"
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:141
msgctxt "[gutenberg]: inspector description"
msgid "ASC"
msgstr "ASC"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:142
msgctxt "[gutenberg]: inspector description"
msgid "DESC"
msgstr "DESC"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:148
msgctxt "[gutenberg]: inspector description"
msgid "Product to show (write the ids separated by comma)"
msgstr "Producten om te weergeven (Typ the ids met komma´s ertussen)"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:254
msgctxt "[gutenberg]: inspector description"
msgid "Frist Name"
msgstr "Voornaam"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:255
msgctxt "[gutenberg]: inspector description"
msgid "First Billing Name"
msgstr "Eerste rekening naam"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:203
msgctxt "[gutenberg]: block field label"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:212
msgctxt "[gutenberg]: block field label"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:221
msgctxt "[gutenberg]: block field label"
msgid "Google"
msgstr "Google"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:230
msgctxt "[gutenberg]: block field label"
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:252
msgctxt "[gutenberg]: block field label"
msgid "Name Type"
msgstr "Naam type"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:206
msgctxt "[gutenberg]: Help text"
msgid "Show facebook tab"
msgstr "Weergeef Facebook tab"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:207
msgctxt "[gutenberg]: Help text"
msgid "Hide facebook tab"
msgstr "Verberg Facebook tab"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:215
msgctxt "[gutenberg]: Help text"
msgid "Show twitter tab"
msgstr "Weergeef Twitter tab"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:216
msgctxt "[gutenberg]: Help text"
msgid "Hide twitter tab"
msgstr "Verberg Twitter tab"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:224
msgctxt "[gutenberg]: Help text"
msgid "Show google tab"
msgstr "Weergeef Google tab"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:225
msgctxt "[gutenberg]: Help text"
msgid "Hide google tab"
msgstr "Verberg Google tab"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:233
msgctxt "[gutenberg]: Help text"
msgid "Show pinterest tab"
msgstr "Weergeef Pinterest tab"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:234
msgctxt "[gutenberg]: Help text"
msgid "Hide pinterest tab"
msgstr "Verberg Pinterest tab"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:357
msgctxt "Panel: page title"
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteit"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:576
msgctxt "Panel: page title"
msgid "Payment Methods "
msgstr "Betaalmethoden "

#: plugin-options/pdf-options.php:29
msgctxt "Panel: page title"
msgid "PDF Settings "
msgstr "PDF instellingen "

#: plugin-options/settings-options.php:29
msgctxt "Panel: page title"
msgid "General settings"
msgstr "Algemene instellingen"

#: plugin-options/socialbox-options.php:94
msgctxt "Panel: page title"
msgid "URL Shortening Settings "
msgstr "URL Shortening Instellingen "

#: plugin-options/socialbox-options.php:144
msgctxt "Panel: page title"
msgid "Social Box Style "
msgstr "Social Box Stijl "

#: plugin-options/upsells-options.php:28
msgctxt "Panel: page title"
msgid "UpSells Settings "
msgstr "UpSells Instellingen "

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:363
msgctxt "Admin option: General Priority"
msgid "Select General Priority to"
msgstr "Selecteer Algemene Prioriteit voor"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:388
msgctxt "Section title in Settings"
msgid "Order Details"
msgstr "Details van bestelling"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:466
msgctxt "Section title in Settings"
msgid "Uninstall"
msgstr "Installatie ongedaan maken"

#: plugin-options/socialbox-options.php:28
msgctxt "Section title in Settings"
msgid "Social Box Settings"
msgstr "Social Box Instellingen"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:394
msgctxt "Admin option"
msgid "Show header section"
msgstr "Weergeef header sectie"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:403
msgctxt "Admin option"
msgid "Show order table"
msgstr "Weergeef tabel van de bestelling"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:412
msgctxt "Admin option"
msgid "Show customer details"
msgstr "Weergeef klantinformatie"

#: plugin-options/pdf-options.php:35
msgctxt "Admin option"
msgid "Enable PDF button"
msgstr "PDF knop inschakelen"

#: plugin-options/pdf-options.php:44
msgctxt "Admin option"
msgid "Use as Shortcode"
msgstr "Gebruik als shortcode"

#: plugin-options/pdf-options.php:58
msgctxt "Admin option"
msgid "PDF Button Label"
msgstr "PDF knop label"

#: plugin-options/pdf-options.php:67
msgctxt "Admin option"
msgid "PDF Button Background Color"
msgstr "PDF knop achtergrondkleur"

#: plugin-options/pdf-options.php:73 plugin-options/pdf-options.php:92
msgctxt "Admin option"
msgid "Default Color"
msgstr "Standaardkleur"

#: plugin-options/pdf-options.php:78 plugin-options/pdf-options.php:97
msgctxt "Admin option"
msgid "Hover Color"
msgstr "Hover kleur"

#: plugin-options/pdf-options.php:86
msgctxt "Admin option"
msgid "PDF Button Text Colors"
msgstr "PDF knop tekstkleuren"

#: plugin-options/pdf-options.php:106
msgctxt "Admin option"
msgid "Show Logo on PDF"
msgstr "Toon logo in de PDF"

#: plugin-options/pdf-options.php:115
msgctxt "Admin option"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: plugin-options/pdf-options.php:129
msgctxt "Admin option"
msgid "Max Logo Width"
msgstr "Max logo breedte"

#: plugin-options/pdf-options.php:143
msgctxt "Admin option"
msgid "Show Order Header Table"
msgstr "Toon bestelling header tabel"

#: plugin-options/pdf-options.php:152
msgctxt "Admin option"
msgid "Show Order Details Table"
msgstr "Toon bestelling details tabel"

#: plugin-options/pdf-options.php:161
msgctxt "Admin option"
msgid "Show Customer Details"
msgstr "Toon klantdetails"

#: plugin-options/pdf-options.php:170
msgctxt "Admin option"
msgid "Footer Text"
msgstr "Footer Tekst"

#: plugin-options/settings-options.php:44
msgctxt "Admin option"
msgid "Redirect to a Custom Page or External URL"
msgstr "Doorsturen naar een Custom Pagina of Externe URL"

#: plugin-options/settings-options.php:59
msgctxt "Admin option"
msgid "Select the General Page"
msgstr "Selecteer de Algemene Pagina"

#: plugin-options/settings-options.php:69
msgctxt "Admin option"
msgid "Set the Url"
msgstr "Zet de Url"

#: plugin-options/socialbox-options.php:34
msgctxt "Admin option"
msgid "Enable Social Box"
msgstr "Social Box inschakelen"

#: plugin-options/socialbox-options.php:43
msgctxt "Admin option"
msgid "Enable Facebook"
msgstr "Stel Facebook in"

#: plugin-options/socialbox-options.php:57
msgctxt "Admin option"
msgid "Enable Twitter"
msgstr "Schakel Twitter in"

#: plugin-options/socialbox-options.php:71
msgctxt "Admin option"
msgid "Enable Pinterest"
msgstr "Schakel Pinterest in"

#: plugin-options/socialbox-options.php:110
msgctxt "Admin option"
msgid "Select the tool to shorten your URLs"
msgstr "Selecteer het instrument om uw URLs in te korten"

#: plugin-options/upsells-options.php:34
msgctxt "Admin option"
msgid "Enable UpSelling section"
msgstr "Schakel UpSelling in"

#: plugin-options/upsells-options.php:43
msgctxt "Admin option"
msgid "Products per row"
msgstr "Producten per rij"

#: plugin-options/upsells-options.php:66
msgctxt "Admin option"
msgid "Products per page"
msgstr "Producten per pagina"

#: plugin-options/upsells-options.php:79
msgctxt "Admin option"
msgid "Order by"
msgstr "Order bij"

#: plugin-options/upsells-options.php:97
msgctxt "Admin option"
msgid "Order"
msgstr "Bestelling"

#: plugin-options/upsells-options.php:114
msgctxt "Admin option"
msgid "Select products"
msgstr "Selecteer producten"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:397
msgctxt "Admin option description"
msgid "This section shows a main order details"
msgstr "Deze sectie weergeeft de details van de hoofdbestelling"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:406
msgctxt "Admin option description"
msgid "This section shows all order details"
msgstr "Deze sectie weergeeft alle bestelinformatie"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:415
msgctxt "Admin option description"
msgid "This section shows customer details"
msgstr "Deze sectie weergeeft klantinformatie"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:426
msgctxt "Admin option description"
msgid "Set the sections Title Font Color"
msgstr "Stel de lettertypekleur in voor sectie titel"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:438
msgctxt "Admin option description"
msgid "Set the sections Title Font Size"
msgstr "Stel de lettertype grootte in voor sectie titel"

#: includes/class.yith-custom-thankyou-page-admin-premium.php:453
msgctxt "Admin option description"
msgid "Set the sections Title Font Weight"
msgstr "Stel het lettertypegewicht in voor sectie titel"

#: plugin-options/pdf-options.php:38
msgctxt "Admin option description"
msgid ""
"Check this option to show the PDF button on Custom Thank You Page "
"automatically"
msgstr ""
"Selecteer deze optie om de PDF knop automatisch te tonen in de Custom Thank "
"You Page"

#: plugin-options/pdf-options.php:47
msgctxt "Admin option description"
msgid ""
"If this option is checked the button will show only when you add the "
"shortcode to the page [yith_ctpw_pdf_button]"
msgstr ""
"Als deze optie is geselecteerd zal de knop alleen worden weergegeven als u "
"de shortcode toevoegt aan de pagina [yith_ctpw_pdf_button]"

#: plugin-options/pdf-options.php:61
msgctxt "Admin option description"
msgid "set the PDF button label"
msgstr "De PDF knop label instellen"

#: plugin-options/pdf-options.php:109
msgctxt "Admin option description"
msgid "Check this option to show a custom logo image on PDF"
msgstr ""
"Selecteer deze optie om een aangepaste logo afbeelding te tonen in de PDF"

#: plugin-options/pdf-options.php:118
msgctxt "Admin option description"
msgid "Upload or select a logo image (available extensions: jpg, png)"
msgstr ""
"Upload of selecteer een logo afbeelding (beschikbare formaten: jpg, png)"

#: plugin-options/pdf-options.php:132
msgctxt "Admin option description"
msgid "set the max size for the logo image in px"
msgstr "stel een maximum afmeting in voor de logo afbeelding in px"

#: plugin-options/pdf-options.php:146
msgctxt "Admin option description"
msgid "Show Order Header Table"
msgstr "Toon bestelling header tabel"

#: plugin-options/pdf-options.php:155
msgctxt "Admin option description"
msgid "Show Order Details Table"
msgstr "Toon bestelling details tabel"

#: plugin-options/pdf-options.php:164
msgctxt "Admin option description"
msgid "Show Customer Informations"
msgstr "Toon klantinformatie"

#: plugin-options/pdf-options.php:173
msgctxt "Admin option description"
msgid "Add custom message to PDF footer"
msgstr "Voeg aangepast bericht to aan PDF footer"

#: plugin-options/socialbox-options.php:37
msgctxt "Admin option description"
msgid "Check this option to show the social sharing section"
msgstr "Vink deze optie aan om de sociale sharing sectie weer te geven"

#: plugin-options/socialbox-options.php:46
msgctxt "Admin option description"
msgid "Check this option to show Facebook sharing button"
msgstr "Vink deze optie om de Facebook sharing knop weer te geven"

#: plugin-options/socialbox-options.php:60
msgctxt "Admin option description"
msgid "Check this option to show Twitter sharing button"
msgstr "Vink deze optie aan om de Twitter sharing knop weer te geven"

#: plugin-options/socialbox-options.php:74
msgctxt "Admin option description"
msgid "Check this option to show the Pinterest sharing button"
msgstr "Vink deze optie aan om de Pinterest sharing knop weer te geven"

#: plugin-options/upsells-options.php:37
msgctxt "Admin option description"
msgid "Check this option to show the up-selling section"
msgstr "Vink deze optie aan om de up-selling sectie weer te geven"

#: plugin-options/settings-options.php:35
msgctxt "Admin option: Enable plugin"
msgid "Enable Custom Thank You Page"
msgstr "Schakel Custom Thank You Page in"

#: plugin-options/settings-options.php:38
msgctxt "Admin option description: Enable plugin"
msgid "Check this option to enable the plugin features"
msgstr "Vink deze optie aan om de features van deze plugin in te schakelen"

#: plugin-options/settings-options.php:79
msgctxt "Admin option: Custom Style"
msgid "Custom CSS"
msgstr "Custom CSS"

#: plugin-options/upsells-options.php:134
msgctxt "Section title"
msgid "Style "
msgstr "Stijl "

#~ msgid "https://yithemes.com/"
#~ msgstr "https://yithemes.com/"

#~ msgid "YITH"
#~ msgstr "YITH"

#~ msgid ""
#~ "https://yithemes.com/themes/plugins/yith-custom-thank-you-page-for-"
#~ "woocommerce"
#~ msgstr ""
#~ "https://yithemes.com/themes/plugins/yith-custom-thank-you-page-for-"
#~ "woocommerce"

#~ msgid "YITH Custom ThankYou Page for Woocommerce Premium"
#~ msgstr "YITH Custom ThankYou Page for Woocommerce Premium"
